LAS Scanlations  
 Chat  •  Buscar  •  Miembros  •  Grupos de Usuarios   •  Registrarse  •  Perfil  •  Entre para ver sus mensajes privados  •  Login




 Para ser un editor gráfico de LAS Scanlations Ver tema siguiente
Ver tema anterior
Publicar nuevo temaResponder al tema
Autor Mensaje
Satrapa
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 1333




MensajePublicado: Jue Mar 12, 2009 3:42 pm Responder citandoVolver arriba

Este mensaje tiene una serie de pruebas para la admisión de un solicitante como Editor Gráfico. Los propósitos de estas pruebas son dos:
  • Determinar el grado de habilidad del solicitante;
  • Constatar de que el solicitante está realmente interesado en entrar a un proyecto.

Los requisitos básicos son: Experiencia en un programa de edición gráfica, como Photoshop, Corel, Gimp o similar, que permita eliminar textos y SFX de los RAWs que se les entreguen, asi como para aplicar filtros en las imagenes para eliminar ruido y mejorar el contraste. Adicionalmente, en algunos casos particulares necesitaran reconstruir fragmentos de imagenes donde el texto se encuentra encimado.
Deberan ser capaces de entregar un capitulo completo (alrededor de 20 paginas) en una semana, o un maximo de dos semanas en casos especiales. También hay dos categorías: Editor Gráfico en blanco y negro y Editor Gráfico a color.
Puedes tomar la prueba cuando quieras porque siempre necesitamos gente que quiera ayudarnos, y puedes tomarte el tiempo que gustes para hacer la prueba, pero una vez que hayas ingresado a LAS Scanlations deberas respetar los tiempos asignados. Cuando hayas terminado con la prueba, envíala por mensaje privado a algún integrante de la Administración, colocando como asunto "Ingreso a LAS Scanlations".
Si ya tienes experiencia previa colaborando en otros grupos de scanlations, puedes omitir la prueba y enviar algunas muestras de tus trabajos previos.

Las pruebas de habilidades son las siguientes:
  • Edición gráfica en blanco y negro
    • Limpiar y entregar en formato JPG una de las siguientes dos imagenes donde tendran que eliminar absolutamente todo el texto y SFX, además de las zonas sucias de la página:

      Imagen 1 ^o^ Imagen 2

    • Unir esta página doble, sin que se noten los puntos de unión y sin que haya espacios en sin relleno. Noten que se requiere reconstruir fragmentos faltantes de la imagen.

      Imagen 1

    • Deben entregar una página simple y una página doble SÍ O SÍ.

      Se proporcionan algunos ejemplos para que se aprecie el nivel básico requerido:

      Ejemplo 1 ^o^ Ejemplo 2 ^o^ Ejemplo 3


  • Edición gráfica a color (próximamente)


Si deseas conocer más sobre la edición de imágenes, no dudes en visitar la zona de tutoriales de LAS.
Saludos a todos.

_________________
<center></center>
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
MasterPS




Registrado: 22 Jul 2010
Mensajes: 4




MensajePublicado: Jue Jul 22, 2010 6:34 pm Responder citandoVolver arriba

Hola.
He editado las imágenes, pero como no se vuestro método usual de edición y como no especificaste las medidas, utilice mi propio método de edición y utilice mi criterio en las medidas, espero que no te moleste.

Imagen 1
Spoiler:



Imagen 2
Spoiler:



Las guarde en PGN y en escala de grises, porque si ni sabias con esto se puede disminuir el peso de la imagen a menos de la mitad.

Spoiler:



Un coloreo mio, como un extra Mr. Green

Espero que te guste mi trabajo y mi estilo.
Saludos.
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
Satrapa
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 1333




MensajePublicado: Vie Jul 23, 2010 12:21 am Responder citandoVolver arriba

Primero que nada, gracias por tomar la prueba ^.^
Las imágenes se ven bien, pero me gustaría que trabajes en el tamaño original de las imágenes que proporcionamos, porque al reducirlos se pierden detalles importantes de trama y filtros. Además, esos serían los tamaños que manejamos.
Trabajamos en JPG optimizado para web en RGB, porque las imágenes pesan menos y la calidad en color es mejor que en escalas de grises. Te aconsejo que lo pruebes ^.^.
Por ahora revisa eso. ¿Por esas casualidades trabajas como tipeador? Me gustaría ver cómo trabajas texto y SFX.
Saludos a tod@s.

_________________
<center></center>
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
MasterPS




Registrado: 22 Jul 2010
Mensajes: 4




MensajePublicado: Vie Jul 23, 2010 12:47 am Responder citandoVolver arriba

Satrapa escribió:
Primero que nada, gracias por tomar la prueba ^.^
Las imágenes se ven bien, pero me gustaría que trabajes en el tamaño original de las imágenes que proporcionamos, porque al reducirlos se pierden detalles importantes de trama y filtros. Además, esos serían los tamaños que manejamos.
Trabajamos en JPG optimizado para web en RGB, porque las imágenes pesan menos y la calidad en color es mejor que en escalas de grises. Te aconsejo que lo pruebes ^.^.
Por ahora revisa eso. ¿Por esas casualidades trabajas como tipeador? Me gustaría ver cómo trabajas texto y SFX.
Saludos a tod@s.


Entiendo perfectamente, tranquilo que esas condiciones no afecta mi trabajo para nada.

Pues la verdad como tipeador los textos se ubicarlos muy bien, pero en SFX nunca lo he echo Confused

Como mencione antes, hasta me sorprendió eso de que ustedes mismos colocan los SFX, yo siempre me los robaba de las verciones originales en español Very Happy, pero supongo que si me proporcionan las fonts indicadas no sera muy difícil...

Gracias, me alegro que te aya gustado.
Saludos.

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
NEOGEO




Registrado: 24 Jul 2010
Mensajes: 5




MensajePublicado: Sab Jul 24, 2010 8:26 pm Responder citandoVolver arriba

Aquí tienes mi versión de cada una.

Imagen 1

http://img192.imageshack.us/img192/2396/imagen1aq.jpg

Imagen 2

http://img197.imageshack.us/img197/5261/imagen2yo.jpg

Pero no se comparan a sus ediciones Crying or Very sad , me tienen que contar su secreto.

Saludos Mr. Green

_________________

Cuando una persona quiere algo con todas sus fuerzas, al universo entero conspira para que se realice.
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
Satrapa
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 1333




MensajePublicado: Sab Jul 24, 2010 9:17 pm Responder citandoVolver arriba

Muchas gracias por tomar la prueba.
Espero que puedan tenerme paciencia, ya que estoy con exámenes y performances hasta la primera semana de agosto, pero cuando me desocupe los agrego al staff para que me den una mano en Love Hina.
¡Wii! ¡Vamos a poder seguir con el proyecto ^.^!
Saludos a tod@s.

_________________
<center></center>
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
NEOGEO




Registrado: 24 Jul 2010
Mensajes: 5




MensajePublicado: Lun Jul 26, 2010 6:16 pm Responder citandoVolver arriba

Yeah Cool

Tranquilo que el photoshop y las raws no se mueven a ningún sitio, ahora estoy en otro proyecto, pero para cuando vos termines tus estudios yo ya estere de vuelta.

Gracias y saludos.

_________________

Cuando una persona quiere algo con todas sus fuerzas, al universo entero conspira para que se realice.
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
Satrapa
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 1333




MensajePublicado: Lun Ago 02, 2010 11:22 pm Responder citandoVolver arriba

MasterPS y NEOGEO: me gustaría que también tomasen la solicitud de tipeador. Vayan a este link:

http://lasscanlations.creatuforo.com/viewtopic_completo.php?t=10&start=0

De esta manera quedarían como Editores de RAWs en lugar de simples Cleanners, y serían de muchísima ayuda para el proyecto de Love Hina.
Saludos a todos.

_________________
<center></center>
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
the_one_1983




Registrado: 21 Nov 2010
Mensajes: 246
Ubicación: En el lado oculto de la luna



MensajePublicado: Jue Nov 25, 2010 9:16 pm Responder citandoVolver arriba

Hola...

Soy the_one_1983 y pues oficialmente me presento en este foro... (y no con las manos vacias)...aqui dejo los links de mi examen...a ver que tal me va...

http://www.uploadfilesystem.com//viewimage.php?file=/imagenes/10/11/26/8ZX30159.jpg

http://www.uploadfilesystem.com//viewimage.php?file=/imagenes/10/11/26/AlK30275.jpg


Quedo al pendiente...

Saludos...

_________________
"Un pueblo que ha olvidado su historia, esta condenado a repetir sus errores"
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoMSN Messenger
Satrapa
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 1333




MensajePublicado: Vie Nov 26, 2010 12:01 am Responder citandoVolver arriba

Me gusta lo que veo, the_one ^.^. Fíjate si también puedes tomar la solicitud de tipeador:

http://lasscanlations.creatuforo.com/viewtopic_completo.php?t=10&start=0

Para el proyecto que te había dicho no necesitas rehacer SFX, pero la prueba sirve para ver hasta qué punto puede llegar la edición y cuán inventivo puedes ser Wink. Espero que la tomes, de todas formas en breve te hago efectivo.
Saludos a todos.

_________________
<center></center>
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
the_one_1983




Registrado: 21 Nov 2010
Mensajes: 246
Ubicación: En el lado oculto de la luna



MensajePublicado: Vie Nov 26, 2010 11:53 am Responder citandoVolver arriba

Ahora mas que nunca, comprendo el tremendo trabajo que realizan ustedes, en serio es una "friega" (al menos para mi) la edicion de los sfx, y tal y como lo mencionas, hay que tener imaginacion para algunos casos, como te habras dado cuenta en mi examen, pues hubo ciertas regiones en las que de plano mejor ni toque, ya que los resultados previos no me gustaron mucho...hay otros casos mas sencillos (lineas rectas, curvas, fondos no muy compuestos) en los que no hay tanta bronca...

Tengo algunas dudillas acerca de los SFX que te hire indicando por mp...pero eso lo dejamos para otro momento...

Me tarde aproximadamente 6 horas-efectivas en trabajar en estas dos imagenes, y pues creo que con la imagen que tenia que unir, adquiri cierta practica, pues no le pedi ayuda a nadie, solo empeze a picotear por ahi, hasta que di con lo que "yo creo" es la "forma" para realizar tal union...

Que bueno que te haya gustado...no bajare la guardia, seguire esforzandome hasta estar a la altura de ustedes...

En cuanto a los proyectos, pues estoy al pendiente...de lo que comentes...ya voy a estar mas pendiente en este foro y pues tambien me puedes encontrar en nuestra "alma mater"...tu sabes donde...jejeje...

Saludos y al pendiente...

P.D. Y sip, tambien estoy "realizando" mi examen para ser tipeador y pues estar mas completo y en cierto momento apoyarlos mas...prometo no tardarme mucho...

_________________
"Un pueblo que ha olvidado su historia, esta condenado a repetir sus errores"
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoMSN Messenger
SouYir0




Registrado: 18 May 2011
Mensajes: 5




MensajePublicado: Lun Ago 22, 2011 3:55 am Responder citandoVolver arriba

Hola me presento, soy editor del scantrad utopia www.mangatopia.net y ya desde hace mucho quería ayudarlos con la edición de love hina, pero por problemas de estudio no he podido presentarme de forma correcta.
Les dejo 2 capitulos en donde edite y limpie:
http://mangatopia.net/manga/gantz/chapter/337/page/01 (mi nick es SouYir0)
http://mangatopia.net/manga/the-world-god-only-knows/chapter/141/page/01

De todas formas realice la prueba:
http://i.imgur.com/XhSkM.png
http://i.imgur.com/4EblG.jpg
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
Satrapa
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 1333




MensajePublicado: Lun Ago 22, 2011 1:34 pm Responder citandoVolver arriba

Gracias por las pruebas ^.^, realmente están bastante bien.
Si quieres, ya podríamos comenzar a trabajar. Te agrego al grupo del Staff y allí podrás ver el subforo de Versiones de trabajo para que te puedas unir al proyecto.
Otra vez, muchas gracias ^.^
Saludos a todos.

P/D: Espero no ofender a nadie con mi nueva firma XP.

_________________
<center></center>
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
Armadura de oro y plata




Registrado: 21 Dic 2011
Mensajes: 9




MensajePublicado: Jue Dic 22, 2011 1:52 am Responder citandoVolver arriba

HOLA HOLA HOLA !!!!

Aqui estan las imagenes editadas !!!!

Imagen 1 :
http://img339.imageshack.us/img339/7576/pclbw012.jpg

Imagen 2 :
http://img546.imageshack.us/img546/8122/pclbw022.jpg

Imagen 3 :
http://img23.imageshack.us/img23/7886/pclbw032.jpg

Me entretuve mucho editandolas espero que te guste mi trabajo.
Porcierto no se cada cuando revisas este foro aci que voy a estar conectandome varias veces por samana para ver si comentas algo.

Mientras voy a hacer la prueba de tipeador aver que tal.
Espero que entres al foro pronto haber si te puedo ayudar en algo !!!!

P.D : no ultice filtro ni nada solamente las edite y les hice un limpiado superficial con niveles y contraste.
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
Satrapa
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 1333




MensajePublicado: Vie Dic 23, 2011 9:56 am Responder citandoVolver arriba

¡Muchas gracias por aplicar, Armadura de oro y plata (qué nick más largo XP!). Las imágenes están muy bien, la verdad es que has hecho un trabajo muy bueno; hay unas cosillas nada más, como "detalles quisquillosos", que sólo te las digo para que las tengas en cuenta:
Spoiler:

Primera imagen:

En el área marcada de esta imagen, hay un pedazo que está borrado. Muchas veces me ha pasado que la herramienta Borrador o el Tampón de Clonar se "tildan" y se accionan en lugares que no son en los que se hace click, así que esas cosillas debes tenerlas en cuenta.
En el cuadro de abajo, donde Keitarou se pega contra la mesa, faltaría rehacer un poco en la zona que limpiaste del SFX en la cabeza, pero eso puede suplirse cuando se coloque el SFX editado.

Segunda imagen:
Prueba luego revisar el borde derecho de la imagen: hay una suciedad producida por el escaneo que habría que limpiarse, en lo posible, sin cortar ese borde.


Por lo demás, me gustó mucho cómo trabajastes. Revisaré todo lo otro que has dejado por aquí y te mando un MP.
Saludos a todos.

_________________
<center></center>
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privadoEnviar emailMSN Messenger
Mostrar mensajes de anteriores:      
Publicar nuevo temaResponder al tema


 Cambiar a:   



Ver tema siguiente
Ver tema anterior
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro




Mapa del sitio - Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme :: Todas las horas son GMT - 3 Horas

Crear un foro | foros de Colecciones | Hosting gratis | soporte foros | Contactar | Denunciar un abuso | FAQ | Foro ejemplo

Para vps para prestashop ssd en Desafiohosting.com