LAS Scanlations  
 Chat  •  Buscar  •  Miembros  •  Grupos de Usuarios   •  Registrarse  •  Perfil  •  Entre para ver sus mensajes privados  •  Login




 [Manga] Kyoukai Senjou no Horako-san (12/13) ¡Capítulo 12! Ver tema siguiente
Ver tema anterior
Publicar nuevo temaResponder al tema
Autor Mensaje
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Dom Dic 16, 2012 6:01 pm Responder citandoVolver arriba





~o~DATOS~o~

Título: Kyoukai Senjou no Horako-san
Título original: 境界線上のホラ子さん
Autor: Hani Kurauni
Género: Comedia, ciencia ficción, vida escolar, día a día
Editorial: ASCII Media Works
Revista en que se serializo: Comic Dengeki Daioh
Capítulos/Volumenes: 13/1
Fansub: LAS Scanlations
Comienzo de publicación en Japón: 2011
Editor/Traductor/Uploader: klasnic
Servidores: Divshare y Filetrip



~o~ARGUMENTO~o~

Una nueva serie spin-off de Kyoukai Senjou no Horizon que representa el día a día de Musashi con un estilo relajado.



~o~MANGA~o~


Volumen 1



Capítulo 1 (3,49 Mb)
Descarga por FileTrip

Capítulo 2 (3,64 Mb)
Descarga por FileTrip

Capítulo 3 (3,60 Mb)
Descarga por FileTrip

Capítulo 4 (2,47 Mb)
Descarga por FileTrip

Capítulo 5 (2,42 Mb)
Descarga por FileTrip

Capítulo 6 (2,54 Mb)
Descarga por FileTrip

Capítulo 7 (2,45 Mb)
Descarga por FileTrip

Capítulo 8 (2,6 Mb)
Descarga por FileTrip

Capítulo 9 (2,6 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por 4shared

Capítulo 10 (2,6 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por 4shared

Capítulo 11 (2,7 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por 4shared

Capítulo 12 (2,7 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por 4shared



~o~LECTURA ON-LINE~o~


Kyoukai Senjou no Horako-san por LAS Scanlations en Submanga


~o~NOTAS~o~


Antes de terminar este año 2012, aquí venimos en LAS Scanlations con un nuevo proyecto, y de nuevo es algo relacionado con Kyoukai Senjou no Horizon. Se llama Kyoukai Senjou no Horako-san y es un manga estilo 4-koma realizado por Hani Kurauni que cuenta historias del día a día de los personajes de la serie, la mayoría de ellas por no decir todas no salieron en el anime.

Este manga en un principio pensé que sería uno más de mi lista de mangas que no debería haber empezado porque puede que nunca termine teniendo en cuenta lo enorme que es la novela (no quiero pensar lo larga que será la versión "manga" :/). Por suerte, hace poco confirme que el manga es de un solo tomo con un total de 12 capítulos (esto no estoy seguro), lo cual asegura que si que podre terminarle ya que la traductora inglesa fijo que lo termina, aunque a la vez es una lástima que sea tan corto. Si no me equivoco, este manga tendrá 4-komas con cosas relacionadas con la primera y segunda temporada del anime. Como curiosidad sobre Hani Kuranui, también está realizando otro manga sobre Horizon, está vez estilo 1-koma llamado Kyoukai Senjou no Horako-san Branch-off Edition.

Nada más que decir, esperamos que disfrutéis con este nuevo proyecto que comenzamos sobre una de las mejores series de anime actuales.

¡La justicia está del lado de quienes obedecen el Testament!

_________________

Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Dom Ene 27, 2013 4:42 pm Responder citandoVolver arriba

Después de unos cuantos problemas con el ordenador aquí venimos con un nuevo capítulo de Horako-san:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 2

Tras conseguir ser rescatada de K.P.A. Italia y Tres España, P01-s bajo el nombre de Horizon empezara a integrarse como alumna de la Academia Ariadust. También, Asama, Mito y Kimi seguirán con los preparativos para poner en marcha su grupo musical.



Capítulo 2 (3,64 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por Divshare

El capítulo también fue subido a SubManga.com para su lectura on-line.


Aunque más tarde de lo que esperaba, por lo menos he conseguido seguir con la mensualidad de este manga. Este capítulo como se denota en la mini reseña que he puesto, iría después de la primera temporada del anime o en los minutos finales del último capítulo de la misma, cuando Horizon es rescatada y ya entra como alumna en la Academia Ariadust. También al ver este capi, se ve que debido a todo lo que paso en ese tiempo, Mito, Asama y Kimi han podido avanzar poco con el grupo.

Sin spoilear demasiado, jajaja, ignoraba que Masazumi leía "esas" cosas, y es bueno ver donde empezaron los cariños de Horizon a Toori. Para terminar dos cositas de edición y traducción: el 4koma de Noriki de la página 20, pues en fin, no consegui sacarle más sentido de la traducción. Y los mini globos con diálogos dentro que apenas se ven, aunque quiera no puedo hacer más grande la letra porque no cabría el dialogo entero.

Eso es todo. Esperamos que lo disfrutéis y probéis suerte buscando la ¡REALIDAD! de Toori xD.

Saludos a todos bye1

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Sab Feb 23, 2013 3:08 pm Responder citandoVolver arriba

Continuamos con el capítulo mensual de Kyoukai Senjou no Horako-san:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 3

Horizon continua con su paseo guiado por Musashi conociendo más cosas sobre sus habitantes, así como enseñando a Toori como debe comportarse. Mientras, Kimitoasamade piensan como será su vuelta al escenario, aunque Naruze intente "liarlas".



Capítulo 3 (3,64 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por Divshare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para su lectura on-line.


Esperamos que lo disfrutéis y comentéis ^^.

Un saludo bye1

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Dom Mar 31, 2013 6:24 pm Responder citandoVolver arriba

Aquí vengo con el capítulo mensual de Kyoukai Senjou no Horako-san. Aunque más que mensual, mejor debería de decir de fin de mes, por las fechas que lo pongo. En este capítulo hace su gloriosa entrada Tres España:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 4

¡Nosotros llevamos el peso del declive! ¡Estamos luchando para no dejar que nuestro sol se ponga! ¡Estamos saturados con nuestra propia caída! El imperio donde nunca se pone el sol declara a la nación caída donde nunca sale el sol: ¡Somos invencibles! ¡Tres España! ¡La victoria será nuestra! ¡Tres España! ¡La gloria será nuestra! ¡Tres España!



Capítulo 4 (2,47 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por Divshare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para su lectura on-line.


Me pregunto si la reseña queda bien o no. Es la alocución que hacen las tropas de Tres España en el épico capítulo 12 de la segunda temporada del anime, y bueno, me pareció que quedaba como buena presentación de esta facción, y muestra su sino de ser el imperio donde nunca se pone el sol y que por la representación del Testament han de entrar en declive. Por ser esta la entrada de Tres España también "tres españolice" los créditos, suerte que había imagen grupal vertical...

Espero que lo disfrutéis y comentéis, os va a ayudar además a aprender a memorizar en los estudios al estilo de Toori xD.

Un saludo bye1

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Dom Abr 28, 2013 5:55 pm Responder citandoVolver arriba

Nuevo capítulo de Kyoukai Senjou no Horako-san; no sé si el próximo mes podre continuar con la mensualidad:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 5

La batalla contra Tres España continua y Toori, el canciller de Musashi, sorprende a todos por su inesperada "vestimenta".



Capítulo 5 (2,42 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por Divshare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para su lectura on-line.


Espero que lo disfrutéis y comentéis. Intentaremos el próximo mes poder avanzar más series, este mes al igual que el anterior la mayoría hemos estado ocupados.

Un saludo bye1

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Sab Ene 04, 2014 2:59 pm Responder citandoVolver arriba

¡Feliz año 2014! Y con el comienzo de año, otro manga más que retomamos:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 6

Horizon conocera a algunos de los alumnos más extraños de la Academia Musashi.



Capítulo 6 (2,48 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por Divshare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para su lectura on-line.


Y como reza la reseña, este capítulo está dedicado a los personajes más extraños y también con menos protagonismo de la Academia Musashi.

Ya siento la tardanza, con este manga está vez si que se puede decir que fue porque lo deje un poco tirado. La verdad nunca pensé cuando lo empecé que un manga 4koma tuviera tanto dialogo (siendo de Horizon debería de haberlo supuesto), uso de diferentes fuentes y retoques, todo ello hizo que me centrara en otros trabajos.
Os informo que con este capítulo hemos llegado a la mitad, ya está confirmado que este manga tendrán un total de 12 capítulos.

Espero que lo disfrutéis y comentéis.

Un saludo bye1

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Dom Mar 16, 2014 7:37 pm Responder citandoVolver arriba

Nuevo capítulo de Kyoukai Senjou no Horako-san:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 7

Horizon se ofrecerá a ayudar en las reformas de la residencia de estudiantes de Musashi.



Capítulo 7 (2,45 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por Divshare

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para su lectura on-line.


Aunque no sea manera de publicitarlo decir esto xD, este capítulo para el trabajo que dio (aunque lo dan todos) me ha parecido muy soso (ni idea donde está lo gracioso de la página 59), a ver si el siguiente con la entrada de la Pérfida Albión vuelve a ser como los anteriores.

Espero que lo disfrutéis y comentéis.

Un saludo bye1

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Sab Dic 27, 2014 5:13 pm Responder citandoVolver arriba

Tras bastante tiempo sin públicar en general y especificamente sobre este manga, aquí vengo con un nuevo capítulo:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 8

Inglaterra hace su entrada en Kyoukai Senjou no Horizon.



Capítulo 8 (2,6 Mb)
Descarga por FileTrip

El capítulo también fue subido a SubManga.com y McAnime.net para su lectura on-line.


Pues eso, hoy a pocos días de terminar el año traigo un nuevo capítulo de Horizon, y con eso hace un número de tres capítulos en un año... Con esto me quedan cuatro capítulos+un especial para terminar. La verdad es que se me quitan un poco las ganas de ponerme a hacerlo cuando veo que tengo que usar multitud de fuentes, multitud de retoques, diálogos enormes para globos enanos, 4komas irrelevantes que no valen el esfuerzo. En fin, pese a mis quejas la idea es terminarlo.

En este capítulo hacen su debut los pérfidos, o sea, los ingleses. Y se descubre alguna cosa sobre ellos que en el anime no se dijo, como la de la página 66 sobre Elizabeth. Buscando un poco no he encontrado nada sobre ello, me pregunto si es real o un bulo para aparentar frente el resto de estados.

Ah, casi se me olvida, ya no subire más a DivShare debido a que hace unos días me entere que me han borrado TODO, sin aviso, sin decirme porqué, ni enviarme un misero mensaje al correo... Vere si comienzo a subir al Mega u otro servidor.

Espero que lo disfrutéis y comentéis.

Un saludo bye1

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Lun Jun 29, 2015 7:00 pm Responder citandoVolver arriba

Aunque los publiquemos con cuenta gotas, seguimos sacando capítulos de Horako-san. Hoy os traemos un nuevo capítulo:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 9

Continua la presentación de personajes de Inglaterra, mientras que los alumnos de Musashi se preparan para un examen sobre los mismos. A su vez, la banda Kimitoasamade seguirá haciendo sus preparativos para su primera aparición en público.



Capítulo 9 (2,6 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por 4shared

El capítulo también fue subido a SubManga.com para su lectura on-line.


Lo dicho, un nuevo capítulo más, que es a su vez el primero del año. El porqué salen con cuenta gotas, pues serían por las mismas quejas que el anterior, así que no me repetiré.

En este capítulo se dará la presentación de los personajes del bando de Inglaterra que quedaban. Y así ya se podría decir que estamos en la segunda temporada del anime, aunque realmente desde la aparición de Tres España en el 5 ya estabamos en ella, pero como hubo una especie de hiato en el 6-7 no habíamos entrado realmente del todo.

Espero que lo disfrutéis y comentéis.

Un saludo

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Dom Dic 11, 2016 8:01 pm Responder citandoVolver arriba

Hoy traemos un nuevo capítulo de Horako-san:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 10

La gente de Musashi comienza a internarse en Inglaterra y sus costumbres, además Crossunite conocerá a un misterioso personaje llamado "Cicatriz". A su vez, Kimitoasamade a los pocos días se encontrara con que el "día del espectáculo" tendrá una batalla de bandas contra unas personas muy cercanas.



Capítulo 10 (2,6 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por 4shared

El capítulo también fue subido a SubManga.com para su lectura on-line.


Y con este capítulo ya solo quedan tres para terminar el manga. Y dichos tres últimos capítulos voy a intentar publicarlos de una forma continuada y a poder ser terminar el manga en lo que queda de año o a más tardar en enero del próximo. Es muy aventurando de mi parte decir esto teniendo en cuenta los hiatos que he tenido en la publicación de este manga (o en general con todos mis trabajos) pero lo vamos a intentar.

No me resisto a escribir antes de terminar este post que sin duda alguna el título de este nuevo capítulo ha sido uno de los que más "gusto" me ha dado escribir en lo que llevo de traductor ^^".

Espero que lo disfrutéis y comentéis.

Un saludo

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Sab Dic 17, 2016 9:48 pm Responder citandoVolver arriba

Intentando cumplir lo dicho, nuevo finde, nuevo capítulo de Horako-san:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 11

Este nuevo capítulo toma lugar entre los hechos del primer encuentro con la Reina Hada y el final de la recreación de la batalla de Musashi contra la Grande y Felicísima Armada de Tres España. También Kimitoasamade hara su esperado debut.



Capítulo 10 (2,7 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por 4shared

El capítulo también fue subido a SubManga.com para su lectura on-line.


No se me ocurrió de que otra manera poner el resumen del capítulo ya que de golpe se supone que abarca algunos de los hechos acontecidos entre los capítulos 20 y 26 del anime. Ni idea cuál fue la razón, pudiera ser que la editorial no le dejara al mangaka realizar los capítulos que él esperaba para lo que sería el volumen recopilatorio y tuvo que ir "abreviando" o quizás se adelantó bastante a la emisión del anime. Aunque esto último no debiera ser problema porque las novelas de este arco ya estaban escritas hace tiempo, a no ser, claro, que esté manga sea una contraparte de la versión animada y no de la novelada.

Una lástima que por ello todo lo que fue la lucha contra Inglaterra primero y después contra Tres España y su Grande y Felicísima Armada no tuviera ningún 4koma.

Comentaros también que resubi el capítulo anterior porque contenía algún error de edición que corregí.

Espero que lo disfrutéis y comentéis.

Un saludo

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
klasnic
Administrador de LAS



Registrado: 12 Mar 2009
Mensajes: 697




MensajePublicado: Dom Mar 26, 2017 7:56 pm Responder citandoVolver arriba

Nuevo capítulo de Kyoukai Senjou no Horako-san:

Kyoukai Senjou no Horako-san - Capítulo 12

El final del manga se acerca y los alumnos de la clase Plum hablan sobre él y proponen ideas de cómo debería ser. Por su parte, las miembros de Kimitoasamade rememoran su primer año tras volver a juntarse como banda y piensan en el futuro de la misma.



Capítulo 12 (2,7 Mb)
Descarga por FileTrip
Descarga por 4shared

El capítulo también fue subido a SubManga.com para su lectura on-line.


Al final no pude cumplir lo que quería de terminar este manga el año pasado o a más tardar el primer mes de 2017, en fin, supongo que si digo que lo termino este año no estaré mintiendo a nadie ^^"...

Comentaros que pese a que en este capítulo los personajes estarán diciendo todo el rato que este capítulo es el último, no es así. En realidad quedan tres capítulos, pero el scanlation anglo solo tradujo uno de ellos. Ni idea porque paso esto, una suposición podría ser que la editorial vio que el volumen no tenía suficientes páginas y le mando al mangaka hacer más capítulos.

Sin nada más que decir, espero que lo disfrutéis y comentéis.

Un saludo

_________________
Ver perfil de usuarioEnviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:      
Publicar nuevo temaResponder al tema


 Cambiar a:   



Ver tema siguiente
Ver tema anterior
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro




Mapa del sitio - Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme :: Todas las horas son GMT - 3 Horas

Crea tu foro | foros de Colecciones | Hosting gratis | soporte foros | Contactar | Denunciar un abuso | FAQ | Foro ejemplo

Para vps hosting ssd en Desafiohosting.com